Мы говорим «экологическое» поселение, но я задумался о том, что это слово сейчас стало чересчур непонятным, слишком общим и изрядно потрёпанным. Изначально слово «экология» обозначало науку, которая изучает нашу среду обитания и взаимосвязи в ней. Постепенно слово стало приобретать популярность из-за того, что мы стали понимать, как деятельность человечества эти самые взаимосвязи нарушает. И экология была поднята на флаг в движении за защиту нашей планеты. Постепенно слово стало обозначать что-то, что естественно для человека. Экологический дом хороший, неэкологический - плохой. Экологически чистое питание хорошо, экологически грязное - нет. Так люди стали понимать, что всё, что содержит приставку «эко» для человека подходит больше, чем то, что этой приставки не содержит. Хотя это удивительно.
Огурец, хороший натуральный огурец - это и так понятно. И по большому счету он не нуждается в дополнительном названии типа «экологически чистый огурец». А вот огурец «пластиковый», выращенный на какой-нибудь гидропонике, огурцом в природном смысле является гораздо меньше, к нему бы и приписывать специальные эпитеты: «огурец гидропонный, искусственный, гормональный, без запаха».
Но получается наоборот: огурец обычный природный, выращенный под солнцем и в земле, самым примитивным образом по природным законам становится чем-то необычным со специальным названием и продается под особым брендом: «ЭКО», втридорога.
То же самое и про место для жизни, воздух, воду. Вода - она и есть вода, по идее. Но нет же, нам предлагают питьевую, очищенную, экологически чистую... Которая стоит дорого. Так про всё.
Этот процесс может обозначать лишь одно: сейчас этих самых простых огурцов в нашем обиходе гораздо меньше, чем огурцов искусственных, питьевую воду надо ещё поискать, воздух пригодный для дыхания - лишь в 100 км от города и т.д.
Заходишь в магазин, а там продают дорогие экологически чистые продукты, в газетах про недвижимость риэлторы рассказывают об экологически чистых районах. Экологическими поселениями сейчас стали называть чуть ли не коттеджные посёлки с вертолётными площадками. Экология превратилась в бренд, который в сегодняшнем денежном мире зачастую сильно увеличивает цену на товары и услуги. Слова с приставкой «эко» поистрепались уже достаточно давно, смысл размылся и в нашей речи на замену стали появляться новые слова, уточняющие: например «органический». Органические продукты, органическая одежда, органическая ферма... Это стало обозначать уже что-то более конкретное, то, что данные продукты и одежда производятся без использования химии.
Интересно получается, что все слова, которые используются в этой теме какие-то иностранные, и на русском языке популярных слов не так уж много, все веяния в основном идут с запада. Из русских деятелей, кто активно пропагандировал «экологические» идеи можно назвать Льва Николаевича Толстого, и, наверное, после его очень точного слова «опрощение» (осознанное уменьшение потребления, стремление к простоте, если другими словами) в русском языке ничего нового на эту тему так и не появилось, да и это-то слово никто сейчас практически не использует. А за кордоном термины всё появляются. Вот, например, не так давно стали говорить «low impact» - «низкое воздействие». Этот стиль жизни подразумевает, что на среду жизни человеком оказывается минимальное воздействие. Это может на сегодняшний день самое точное словосочетание, гораздо более внятное, чем экологическое, натуральное или органическое.
Если у тебя нет машины - это «низкое воздействие». Если ты используешь ручной труд - это «низкое воздействие». Используя натуральное и органическое земледелие на своей ферме, ты оказываешь низкое воздействие на окружающую среду.
Ещё один популярный термин на английском языке звучит как «sustainable» и переводится как «устойчивый», хотя более удачным является перевод «самоподдерживающийся». Эти слова мне тоже очень близки.
Все перечисленные названия мне очень нравится, они очень, как мне кажется, близко стоят к основной сути экологических поселений. И эти слова пока, не просто сделать брендом. Потому что в этом случае, мы говорим не о среде («экологически чистый район»), а прежде всего о своих действиях. О своём способе жить. Хотя кто знает? Современные маркетологи уж слишком изобретательны. И, может быть, мы и это словосочетание скоро увидим на рынке: «Опрощенский самоподдерживающийся устойчивый огурец низкого воздействия».
Поэтому, говоря про наше поселение «экологическое» — я, прежде всего, имею в виду именно эти значения. Поселение, в котором мы стараемся жить простой жизнью, такой, которое бы оказывало минимум воздействия на окружающую нас среду, и было бы максимально устойчивым и самоподдерживающимся. Это, естественно, не запрещает нам использовать машины при необходимости или электричество. Но имеет смысл всегда задумываться, как повлияет на Природу то, что я сейчас хочу сделать. Хорошо стремиться к внимательности, осознанности, простоте. Ведь для этого, впрочем, мы, наверное, и стали экспериментировать с деревенской жизнью.
Из книги «мы строим деревню»